unofficial translation
Ministry of Infrastructure of Ukraine
The State Administration of Railway Transport of Ukraine
Ukrzaliznytsia
August 18, 2014
To: Mr.Volodymyr Shkurov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Hellenic Republic
Dear Mr. Ambassador,
Please, accept the assurances of my highest consideration and sincere gratitude for your assistance with solving very important issue for "Ukrzaliznytsia" connected with the redemption of foreign currency, which were received by the Hellenic Railways for the ticketing of passengers rail in Ukraine.
We inform you, that the payment had been received from the Hellenic Railways on July 31, 2014, repaid the debt fully.
Dear Mr. Shkurov, I sincerely appreciate your support and hope for further fruitful cooperation.
Sincerely yours,
Mr. Borys Ostapiuk
General Director of Ukrzaliznytsia